Aquí está la versión completa de la guía TT&F’09 en español.
Se trata de un conjunto de archivos, que incluyen:
- La guía TT&F’09 traducida al español.
- La “chuleta” de ajustes tácticos traducida al español.
- El asistente táctico (”Wizard”) en inglés.1
- Varias tácticas clásicas:
Catenaccio
El 3-3-4
El cerrojo suizo
La WM
La WW
Escuela del Danubio
La formación del Ajax
La pirámide
Método
- 60 formaciones utilizadas en el fútbol moderno
- Tres formaciones experimentales:
El 3-6-1 de Hiddink
El 4-2-3-1 asimétrico de Queiroz
El 4-6-0 de la Roma
Descargar
TTF_es.zip (1,36MB)
1SOBRE EL ASISTENTE TÁCTICO:
Debido a que la última versión del Asistente táctico (o ‘Wizard’) viene protegida con contraseña, no es posible editarla, y por tanto traducirla. Y dado que las versiones anteriores, sin contraseña, estaban incompletas, he decidido incluir la versión más reciente del asistente en inglés. La otra opción hubiera sido incluir una versión anterior, traducida al español, pero con algunas carencias (por ejemplo, no incluye la mentalidad de los jugadores, algo sumamente importante), por lo que creo que es más adecuado tener una versión completa en inglés que una versión en español con esas limitaciones.
]]>Aquí podéis encontrar la famosa guía de Formaciones y Teoremas Tácticos ‘09 (Tactical Theorems and Frameworks ‘09, o TT&F’09), originalmente desarrollada por Richard Claydon (wwfan) y Gareth Millward (Millie) y traducida por mí al español. He decidido traducirla porque me parece un documento bastante interesante para todo el que juegue al Football Manager 2009, y como últimamente estamos todos tan viciados con él, seguro que le sacamos provecho
Se trata de un documento muy detallado en el que se explican en profundidad distintos conceptos y estrategias utilizados en el diseño de tácticas, y cómo traducir esos conceptos al módulo táctico de Football Manager 2009 para obtener los resultados deseados.
En el menú de la izquierda podéis acceder a los distintos capítulos de la guía, así como a las versiones originales (en inglés), tanto en los foros de SI Games como en los de FM Britain.
También está ya traducida y disponible para descarga la versión completa en PDF de la guía, que incluye varios extras como tácticas prediseñadas, una “chuleta” con los ajustes básicos para algunas formaciones, un asistente en formato Excel, etc.
Podéis comenzar a leerla aquí, o bien descargar la versión completa aquí.
Para cualquier comentario o sugerencia, podéis dejarlos en esta misma entrada (tenéis el botón de los comentarios arriba a la derecha).
Saludos!
]]>